

English is important in today’s world. It helps people connect internationally, improves job opportunities, and can open a lot of doors. Knowing English encourages teamwork and new ideas in a connected society.
英語は現代社会において重要である。国際的なつながりを築き、仕事の機会を増やし、多くの扉を開くのに役立ちます。英語を知ることは、つながりのある社会でのチームワークや新しい発想を促します。
With over 20 years of personal teaching experience in Japan, I have helped numerous people achieve their goals at school and in their careers.
日本での20年以上の個人的な指導経験を生かし、これまで数多くの方々が学校やキャリアで目標を達成するお手伝いをしてきました。
With highly customized lessons that can help you achieve all your dreams, your future is on the horizon!
あなたの夢を実現させる、高度にカスタマイズされたレッスンで、あなたの未来はすぐそこにあります!

How I Can Help You
We offer two services, Standard Lessons and Coaching Lessons.
コーチングと会話の2つのサービスを提供している。
Standard
Standard lessons are for anything you want to study. You can choose from one of the many textbooks that we can provide you can bring your own materials. You can chat. We can work on business conversations, travel preparation, test preparation, or anything that you want. The possibilities are endless.
会話レッスンは、あなたが勉強したい事の為にあります。 テキストをお持ちいただいても構いませんし、チャットでも結構です。 ビジネス会話、旅行準備、試験準備など、何でもご相談ください。 可能性は無限です。
COACHING
This is an intensive course that is customized to help you achieve your goals. The teacher will make a customized plan that will help you get the results that you are looking for. We can help with business, school, tests, or whatever you need. Please contact us for a consultation and we can help you understand what you need to do in order to achieve your goals.
目標達成のためにカスタマイズされた集中コースです。 教師は、あなたが求めている結果を得られるよう、カスタマイズされたプランを立てます。 ビジネス、学校、テスト、何でもご相談ください。 ご相談いただければ、目標達成のための必要なあらゆるお手伝いをさせていただきます。
What is the difference?
その違いは何なのか?
Both will help you reach your goals but the Coaching plan will require a lot more self-study and work outside the classroom. The teacher will also provide more detailed feedback about how to correct mistakes and get you on the right path. There will be more expectations to do work outside of the lesson.
どちらも目標達成に役立ちますが、コーチング・プランでは、より多くの自習と教室外での学習が必要となります。 また、教師は間違いを正し、正しい道を歩ませる方法について、より詳細なフィードバックを提供します。 また、レッスン以外の時間での学習もより多く求められます。
With the conversation plan, you can choose the pace and amount of work that you would like to do outside the classroom. It is your choice about how much or how little to do.
会話プランでは、教室の外で行う仕事のペースや量を選ぶことができます。 選択は、あなたの自由です。